怎樣選擇有信譽的翻譯公司？

隨著世界日益變小，越來越多的公司正在向全球擴展業務。因此對英語翻譯服務的需求量也在不斷增加。做全球生意第一個遇到的就是語言障礙。因此，很多企業會尋找翻譯公司幫助把商業文件，網站，營銷合同，法律文件，工作合同等翻譯成不同語言。這里是如何找到最佳翻譯公司的一些提示：

多種語言服務

一個判斷翻譯公司是否專業的標準是看他們是否提供多語言翻譯。大多數跨國公司的客戶分布于世界各地，因此需要不同的語言翻譯。除了文件以外，可能還需要口語和多媒體支持。可以在深圳，北京，廣州，上海等地的公司中找到良好的選擇，因為這些公司可以提供完整的翻譯解決方案。

語言能力

翻譯公司提供的語言水平是否能夠保證準確性和質量必須予以考慮。可以通過考察該公司團隊成員的語言能力做出判斷。例如，一個可靠的公司不僅能夠提供英語翻譯服務，還應具備法語，德語，俄語以及西班牙語的翻譯能力。

公司信譽

在確定專業翻譯機構前，首先了解該公司信譽。可以從他們的網站了解歷史，過去和現在的客戶情況，以及客戶反饋意見等。不要對低價格獲得高質量服務抱有太大期望，因為提供較低價格的公司往往是不可靠的。

質量控制

翻譯質量必須給予優先考慮。因此，找到一個能夠對重點部分做出校對和編輯的翻譯公司。這樣就永遠不用擔心質量問題。所有文本都應經過交叉檢查，以確保質量。

高度精確

貴公司的聲譽非常重要，因此不能選擇一個不能確保準確性的公司。無論是商業文件還是營銷材料，翻譯的準確性都對公司利益有重大關系。翻譯不準確的材料往往會給公司的全球業務造成負面影響。因此，一定要找到最優秀的專業翻譯服務。

良好的客戶服務

對企業來講，時間就是金錢。因此，不能因為翻譯公司的不良服務而影響了項目進度。事實上，一旦把項目交給翻譯公司，就應該有一個完成期限。此外，有良好的客戶服務，往往可以省去很多精力，可以專注于核心業務活動。