最難學的語言是哪種?

世界上有2650種語言,以及7000多種方言。確定最難學的語言并不是你想象的那樣簡單。不同語言有不同的挑戰,并且學習語言的難易很大程度上還取決于個人。

母語在難度方面是一個重要因素。例如,本國語言是意大利語的人學習西班牙語和葡萄牙語就相對簡單一些。另一方面,說中文的人學習日語的速度就比使用羅馬字母的人快一些。此外,中文的每個字詞沒有語法體系,因此在記住基本字符后,實際上要比許多西方語言容易學習掌握的多。

個人天賦是另一個因素。一些人天生就有學習新語言的資質,而其他人連最基本的都很難。此外,環境,使用的材料和動機等因素也在確定學習語言的難度方面扮演一定角色。

英國外交辦公室在最近進行了一項語言調查,并推斷最難學的語言是巴斯克語(Basque),說的部分是西班牙和法語,以及匈牙利語,并且有35個名詞形式。另一方面,德語和俄語使用的是被認為世界上最難的標點符號系統。對于使用羅馬字母的人來說,雖然使用字符的語言被認為最難閱讀和書寫,但學習它們未必很困難。例如,專家都認為西方人學習中文和韓語比較容易,但日語和越南語則更加復雜一些。

盡管許多講母語的人忘記了這一點,但實際上英語是很難學的,這與發音方式和不規范的動詞有關。許多詞匯拼寫相同,但聲音取決于意思而有差異。這甚至使母語相關的人也很難理解英語。