《事關面子》的故事摘要與分析

我們看一幅畫,一瞥就能獲得整體印象,做出欣賞或不欣賞的判斷。但小說不行,尤其是短篇小說,需要讀完才能得出整體結論。

對于文學作品,普通讀者看一遍就夠了,娛樂就好。但如果以作家的方式看一本好書,就需要反復讀上三五遍,才能把作品的精髓咂摸的差不多。

納博科夫的《事關面子》就是一則值得反復研讀的短篇小說,因為其中包含許多藝術手法,如結構轉換(視角轉換),內心獨白和雙結尾等。

《事關面子》講述的是一名叫做安東的俄國流亡人士,在德國柏林有了一份體面且收入不錯的銀行工作,娶了漂亮老婆,有一套過得去的公寓,生活開始過得有滋有味。但在一次聚會上,他認識了一名叫做伯格的朋友,也是在柏林混得不錯的俄國流亡人士。這個人徹底毀掉了他的平靜生活。

伯格經常到安東家做客,認識了年輕漂亮的女主人塔尼婭。有一次,安東出差談生意,周末回不了家,就打電話告訴妻子下周才能回家。但生意意外取消,他沒通知就在當天晚上10點回了家。塔尼婭正在浴室洗澡,安東興沖沖的進了臥室。他看到伯格剛穿好衣服,站在鏡子前整理領帶。安東馬上意識到自己被戴了綠帽子,他氣急敗壞的將伯格趕出了家門。

看著揉皺凌亂的床單,安東極為悲憤,甚至流下難過的眼淚。他寫下一張字條,并留下一百盧布,要求妻子自行離開這個家。

安東精神恍惚,打算到酒吧喝酒,中途想起住在附近的朋友米秋申。米秋申和同伴阿爾伯特是好事之人。他們在聽說安東要找伯格決斗后很感興趣,決定幫助他安排一切。

安東在第二天酒醒后,開始后悔決斗的決定,因為他不會用槍,死于伯格槍下的概率非常大。納博科夫用好幾頁描寫他內心的矛盾,寫得幽默且深刻。

最終,安東的兩個朋友帶著他去了郊外的決斗現場。但在一個小酒館等待對方時,安東找了個理由逃回了城里。

作者在最后安排了一個雙結局,一個是安東內心向往的結果:伯格也因為害怕而沒有去。塔尼婭因此看低伯格,重新回到了安東身邊。另一個結局是現實情況,他龜縮在一個破敗的小旅店,不敢回家,怕面子過不去。

Related Posts