英語語句的語法分析方法（舉例說明）

一、簡單句的分析

在分析簡單句時，我們首先將其分解為完整主語和完整謂語。然后指出簡單主語和其修飾語，以及簡單謂語，與之相關的修飾語和補語。如果主語或謂語是復合的，還要指明結合在一起的簡單主語或謂語。

例句1：The polar bear lives in the Arctic regions。

這是一個簡單句。完整主語是“polar bear”；完整謂語是“lives in the Arctic regions”。簡單主語是名詞bear；簡單謂語是動詞lives。名詞bear被形容詞the和polar修飾；而lives這個詞被副詞短語“in the Arctic regions”修飾。這個短語由介詞in組成；它的賓語是名詞regions；形容詞the和Arctic修飾regions。

例句2：The polar bear and the walrus live and thrive in the Arctic regions。

該句的完整主語是“The polar bear”和“the walrus”。簡單主語bear和walrus用連詞and相接，構成一個復合主語。而live和thrive這兩個簡單謂語是由and連接構成一個復合謂語。動詞live和thrive這兩個動詞都用副詞短語“in the Arctic regions”修飾。

二、復合句的分析

在分析復合句時，首先將其分解為并列從句，然后再分析每一個從句。

例句3：The polar bear lives in the Arctic regions, but it sometimes reaches temperate latitudes。

這是一個用連詞but連接兩個并列從句構成的復合句，既“the polar bear lives in the Arctic regions”和“it sometimes reaches temperate latitudes”。第一個從句的完整主語是“the polar bear”。第二個從句的主語是it；完整謂語是“sometimes reaches temperate latitudes”。簡單謂語是reaches，由副詞sometimes修飾，并用直接賓語latitudes補足句子。補語latitudes是用形容詞temperate修飾。

三、復雜句的分析

在分析復雜句時，首先將它分解為主從句和次要從句。

例句4：The polar bear, which lives in the Arctic regions, sometimes reaches temperate latitudes。

這是一個復雜語句。主從句是“the polar bear sometimes reaches temperate latitudes”；次要從句是“which lives in the Arctic regions”。該句的完整主語是“the polar bear，which lives in the Arctic regions”；完整謂語是“sometimes reaches temperate latitudes”。簡單主語是bear，修飾語是形容詞the和polar，以及形容詞短語“which lives in the Arctic regions”。簡單謂語是reaches，是用副詞sometimes修飾，并由直接賓語latitudes補足。補語latitudes是用形容詞temperate修飾。次要從句是由關系代詞which引導。

例句5：The polar bear reaches temperate latitudes when the ice drifts southward。

這也是一個復雜句。主語從句是“the polar bear reaches temperate latitudes”；次要從句是“when the ice drifts southward”。這個句子的完整主語是“the polar bear”；完整謂語是“reaches temperate latitudes when the ice drifts southward”。簡單主語是bear，由形容詞the和polar修飾。簡單謂語是reaches，由副詞短語“when the ice drifts southward”修飾，并用名詞latitudes（reaches的直接賓語）補充完整。補足語latitudes是用形容詞temperate修飾。次要從句用關系副詞when引導。

例句6：The polar bear, which lives in the Arctic regions when it is at home, sometimes reaches temperate latitudes。

這是一個復雜句。主從句是“the polar bear sometimes reaches temperate latitudes”；次要從句是本身就是復雜句的“which lives in the Arctic regions when it is at home”，因為它包含修飾動詞lives的副詞從句“when it is at home”。

例句7：He says that the polar bear lives in the Arctic regions。

這是一個復雜句子。主從句是“he says”；次要從句是“that the polar bear lives in the Arctic regions”。此句的主語是he，完整謂語是“says that the polar bear lives in the Arctic regions。”簡單謂語是says，用當做直接賓語使用的名詞從句“that … regions”補足，并用連詞that引導。

例句8：That the polar bear sometimes reaches temperate latitudes is a familiar fact。

這是一個復雜句。主從句（is a familiar fact）僅表現為一個謂語，因為次要從句（that the polar bear sometimes reaches temperate latitudes）是一個被當做整個句子完整主語的名詞從句。簡單謂語是is，由謂語主格fact補足。這個補足語是用形容詞a和familiar修飾。當做完整主語使用的次要從句，是由連詞that引導。