《堂吉訶德》42至45章,戰俘兄弟相認,引出另一對情侶

塞萬提斯寫到這里,已開始表現出疲態;只要能把童話繼續下去,就顧不得情節合不合理了。

戰俘講完故事后,又有一波人來到客棧。這是一位頗有地位的法官,帶著十六歲的漂亮女兒,要去墨西哥就職。眾人出來看稀奇,戰俘竟然發現這個人是自己的弟弟。他不敢直接上前相認,先讓神甫幫著確認一下,怕自己卑賤的處境不受待見。結果弟弟很重情義,渴望馬上見到受苦受難的哥哥,并表示竭盡所能幫助他。

兄弟二人相認了。他們喜極而泣,各自講述了分手后的經歷,并把未來的事情安排妥當。法官只有一個女兒,妻子早年去世,孩子由他一個人帶大。他們的弟弟在南美洲做生意發了財,經常往家里寄錢,父親一直惦記著當兵的老大,希望在有生之年見到他。

兄弟二人敘舊的功夫,堂吉訶德也沒閑著。他負責客人的夜間保衛工作,正騎著洛西南特在院子里巡邏。

客棧的女兒和女傭工瑪麗托爾內斯想捉弄一下這個被騎士書搞壞腦子的怪人,便跑進一間堆麥秸的小屋,從頂部的窗洞里面招呼堂吉訶德,聲稱很想親吻騎士尊貴的手。堂吉訶德信以為真,就站在洛西南特背上把一只胳膊探了進去。瑪麗托爾內斯用一根驢韁繩捆住堂吉訶德的手,另一頭固定在門栓上。這導致堂吉訶德動彈不得,只能傻傻的站在馬背上苦熬時間。

又有四個騎馬的人來到客棧。堂吉訶德粗暴喝止他們敲門,怕影響其他人睡覺。這就惹惱了這些好漢。但堂吉訶德被吊在窗洞上動彈不得,只能干吼。令人心焦的是,新來的母馬讓洛西南特產生了情緒波動,一直保持不動的身體也挪了位置。這差點把堂吉訶德的胳膊弄折。他大呼小叫,驚動了眾人。女傭工怕惹出事來,趕緊跑回小屋解開繩索。

堂吉訶德抽出胳膊,以為是魔鬼和自己過不去,沒想到是有人惡作劇。

那四個騎馬人是法官的鄰居,一個大財主家的傭人,他們來找離家出走的公子。這個小伙子假扮成騾夫,一路追隨法官和女兒,并且進了這家客棧。他們很快在騾夫睡覺的屋子里找到了這位公子。之后就引出他向法官女兒求婚,再成就一對佳偶的神話故事。

版權宣告:
作者:Riley.Chou
連結:https://sh100k.com/%e3%80%8a%e5%a0%82%e5%90%89%e8%af%83%e5%be%b7%e3%80%8b42%e8%87%b345%e7%ab%a0%ef%bc%8c%e6%88%98%e4%bf%98%e5%85%84%e5%bc%9f%e7%9b%b8%e8%ae%a4%ef%bc%8c%e5%bc%95%e5%87%ba%e5%8f%a6%e4%b8%80%e5%af%b9/
來源:SH100K – 生活百科
文章版權歸作者所有,未經允許請勿轉載。

THE END
< <上一篇
下一篇>>